彩神彩票登录-彩神彩票规则

科研人员揭示基因转录“刹车”机制******

　　中新网上海1月12日电 (记者 郑莹莹)记者从中国科学院分子植物科学卓越创新中心获悉 ，北京时间1月12日 ，中美科研团队合作在《自然》杂志上发表了一篇研究论文 ，该研究揭示了细菌RNA聚合酶如何识别“转录终止序列”从而终止转录的工作机制。

　　科研人员介绍，RNA聚合酶在执行基因转录时类似高速行驶 的汽车 ，以大约每秒50个核苷酸 的速度合成RNA，当RNA聚合酶转录至“终止序列”时 ，需要从高速延伸的状态“刹车”，停止转录并释放RNA。

　　细菌 的“固有转录终止序列”是一段由大约30个至50个核苷酸碱基组成的序列 。研究团队捕获了RNA聚合酶转录终止 的一系列中间状态 ，解析了RNA聚合酶在上述转录终止中间状态的冷冻电镜三维结构。

　　研究发现，“转录终止序列”的多聚尿苷使RNA聚合酶“刹车” ，将其固定在转录暂停状态，随后RNA发卡结构折叠进入RNA聚合酶内部 ，促使RNA从RNA聚合酶内部解离 。

　　该研究回答了基因表达 的基础科学问题 ，拓展了人们对于基因表达机制 的理解 。

　　这项研究具体由中国科学院分子植物科学卓越创新中心的张余研究团队和美国威斯康星大学麦迪逊分校(University of Wisconsin-Madison) 的Robert Landick团队以及浙江大学的冯钰团队合作完成。中科院分子植物科学卓越创新中心的博士生尤琳琳(已毕业)为论文第一作者 ，该中心 的张余研究员和威斯康星大学麦迪逊分校的Robert Landick教授以及浙江大学 的冯钰研究员为共同通讯作者 。(完)

苏黎世学习札记******

　　葛宣哲（右一）与苏黎世大学同学合影。作者供图

　　来苏黎世求学已有4个月 ，宁静、美丽是这座城市留给我的主要印象 。在苏黎世，高耸入云 的摩天大楼并不常见 ，取而代之的是三、四层古朴精致小楼 。即便身处市中心 ，也少有喧嚣感 ，郊区则更为安静 ，景色宜人。苏黎世曾被评为“全球最宜居的城市之一”，我想它的魅力就在于蕴都市风光于自然山水之间 。

　　我本科在苏州大学就读，现在在苏黎世大学学经济 ，有时我会和朋友开玩笑说 ，自己本硕都是“苏大”的 。苏黎世有两所闻名遐迩的学府——苏黎世大学和苏黎世联邦理工学院 。他们毗邻而建 ，建筑风格颇为相似 ，主楼是圆弧穹顶，室内随处可见欧式雕塑和柱式拱门。两所学校不仅地理位置相邻 ，学习资源也连在一起 ，每学期我可以注册为隔壁苏黎世联邦理工学院 的学生以选修课程。留学至此，学校优质 的课程、雄厚的师资以及对学生颇高 的学习要求令我受益匪浅 。

　　学期初 ，我申请进入了金融系的一个项目，它给学生提供将投资理论运用到真实市场的学习机会 。我被录用在项目的宏观组，从中接受了高质量 的训练，帮助我加深了对专业 的理解 。学习的日子相当充实，即便我失去了周末的娱乐时间也 是值得的。

　　瑞士的官方语言为德语 、法语 、意大利语和罗曼什语，我所在 的苏黎世属于德语区 。有趣 的 是，大部分当地人都会说英语，而且说得非常流利 。

　　这4个月以来，无论 是学习还是生活 ，我只用英语便可应对自如 。不过 ，据我观察，大部分工作岗位还 是会将德语或法语流利作为录取 的必要条件 ，多语种沟通在这里较常见 。

　　每一个中国留学生似乎都能在外练就厨艺。在饮食方面 ，苏黎世本地餐食价格偏贵，口味也不符合我 的“中国胃”，于是自己做饭便成了我日常生活 的一部分 ，这既节省费用又能锻炼我 的厨艺 。

　　碰上有集体活动的时候 ，我会和朋友去本地中餐馆吃一顿，有几家餐馆味道正宗，能满足我们 的味蕾 。

　　刚到苏黎世时，我还在适应环境 ，期间有些许焦虑。4个月过去 ，我已经能沉下心来明确目标 、专注向前 ，对自己未来 的留学生活多了一份自信与从容。

　　（作者 ：葛宣哲,系苏黎世大学经济学专业硕士生）

　　（文图 ：赵筱尘 巫邓炎）