《龙凤呈祥》演播为中泰文化交流再谱华彩乐章******
中新网北京1月31日电 据国家京剧院消息 ,1月30日,浓浓 的年味还未散尽,国家京剧院一团团长 、一级演员李胜素 ,一级演员江其虎等,携经典大戏《龙凤呈祥》演播参加曼谷中国文化中心欢乐春节系列活动之一——“京剧《龙凤呈祥》演播·中泰戏曲对话”活动 。剧院艺术家与泰国观众“云端”相见,京剧《龙凤呈祥》以线上演播 的形式,与泰国优泰剧展开对话 ,共庆喜庆祥和 的传统佳节。中国驻泰国大使馆临时代办杨欣专门以视频形式致辞,泰国文化部副常秘玉提佳女士出席活动并代表泰国文化部致辞,曼谷中国文化中心兼驻曼谷旅游办主任阙小华 、曼谷中国文化中心副主任赵歆等近200位各界人士现场参与了活动 。
中国驻泰国大使馆临时代办杨欣致辞首先 ,杨欣代办通过视频形式对此次活动致以贺词 。杨欣代办表示,京剧艺术蕴涵中华优秀传统文化 的理念与智慧 ,此次活动搭建起“以戏为桥 、以戏会友” 的平台 ,让更多戏曲爱好者感受中泰传统戏曲魅力 ,深入了解文化交流在中泰关系中的重要作用 ,鼓励更多有识之士携起手来,共同推动文化传播事业在新的历史起点上蓬勃发展 ,为中泰命运共同体建设贡献人文力量。
曼谷中国文化中心主任阙小华(左)向泰国文化部副常秘玉提佳(右)赠送欢乐春节兔年吉祥物泰国文化部副常秘玉提佳高度评价中国京剧在文化传播方面发挥 的积极作用 ,称其 是密切和深化中泰文化交流 的重要桥梁。曼谷中国文化中心主任阙小华表示,京剧是中国传统文化的经典 ,优泰剧 是中国戏曲文化在海外 的优秀传承和发展 ,两种戏曲交融互鉴,让优秀戏曲艺术得到更深远 的传承和更广泛 的弘扬。
国家京剧院艺术家与泰国观众互动活动中 ,李胜素 、江其虎两位艺术家向泰国观众致以新春 的问候,介绍了自己在剧中扮演 的角色 ,回顾以往与泰国进行文化交流 的经历 ,并表达了对未来两国文化交流的美好期待 。江其虎老师深入浅出地介绍了《龙凤呈祥》的精彩看点和创排过程,表示这部戏将《三国演义》中孙刘两家一场针锋相对 的明争暗斗用老百姓喜闻乐见的办喜事的过程表现出来,充满喜剧色彩的剧情和行当齐全的阵容 ,让这部戏成为中国人逢年过节必看 的吉祥大戏 。接下来,展示了《龙凤呈祥》 的精彩片段 ,剧院优秀青年演员刘垒、朱虹教授泰国的京剧爱好者不同行当 的念白和唱段 ,观众踊跃报名,纷纷尝试学习,现场气氛在李胜素 、江其虎老师对学员 的点评和与观众的互动中推向高潮。
观众们纷纷表示 ,活动内容丰富多彩,京剧名家的精彩讲解和点评 ,青年演员的示范表演以及与观众的互动,使大家真切地感受到了京剧之美和中国传统艺术的魅力 。
活动下半场,优泰剧创始人庄美隆向观众介绍了优泰剧在泰国 的发展,泰中戏剧艺术学会进行表演并与观众互动 ,现场观众无不为两种戏曲文化的互通交融所打动 。
中泰嘉宾在线合影在文化和旅游部产业发展司 、中国对外文化交流协会的指导和支持下 ,自2021年以来 ,国家京剧院携手中国移动咪咕公司 ,连续三年打造国粹经典《龙凤呈祥》演播盛会,以5G+4K超高清技术,将经典名剧送入“云端” ,为众多热爱京剧的观众献上这出融合了科技元素 的传统剧目 。如果说2021年是《龙凤呈祥》演播实践之年,打造了5G时代云演播行业新标杆 ;2022年《龙凤呈祥》二度“上云” 是在理论建构的基础上探寻演播 的无限可能 ;2023年则 是《龙凤呈祥》演播走向世界 、全面开花之年 。在海外融媒传播的有力基础上,《龙凤呈祥》主创团队首次与海外观众连线互动,多视角 、零距离 的呈现,让海外戏迷们获得了前所未有的观看体验。国家京剧院携手中国移动咪咕公司,将《龙凤呈祥》打造为具有国际影响力的演播品牌,为中华优秀传统文化 的海外传播做出贡献。
访谈|从参展商变投资商 阿斯利康持续加码中国本土创新****** (第五届进博会)访谈|从参展商变投资商 阿斯利康持续加码中国本土创新 中新网上海11月4日电 题:访谈|从参展商变投资商 阿斯利康持续加码中国本土创新 中新网记者 李佳佳 作为中国国际进口博览会的“五年老友”,阿斯利康全球执行副总裁、国际业务及中国总裁王磊至今仍对第一届参展盛况印象深刻,“没想到政府支持力度如此之大,全世界参与力度如此之大”。王磊说 ,进博会 是全世界的盛会,“如果不是疫情的原因,我想应该有更多 的外国来宾 ,这个平台举足轻重”。 因为这个原因,今年阿斯利康主展台延续了去年1000平方米 的规模,以“举创新 、致中国 、链全球”为主题 ,成为进博会医疗器械及医疗保健展区占地面积最大 的展台之一。 投资约4.5亿美元在青岛高新区建立吸入气雾剂工厂 ,助力胶东经济圈高质量发展 ;在泰州全球供应基地增资1.8亿元人民币,用于建设安达唐生产线 ,供应中国及海外市场;在无锡全球供应基地投资1亿元人民币,用于引进利倍卓新产线,推动长三角一体化进程 ;和暨南大学粤港澳大湾区药品医疗器械真实世界研究院宣布将共同推动构建粤港澳大湾区真实世界研究体系 ,助力粤港澳大湾区一体化战略 ;与3家新入驻企业达成战略合作共促西部区域医药产业质量发展 ,响应川渝双城经济圈建设……今年 ,除4款创新药外 ,阿斯利康还将在进博会上宣布一系列在华投资布局,以此彰显其对中国市场的坚定信心。 巨大的市场体量无疑 是吸引阿斯利康 的主要原因 。其次 ,中国市场韧性十足 的供应链体系也让它在生产研发之余少了后顾之忧 。王磊告诉记者,阿斯利康不停地在中国制造业加码,也是看重中国在疫情常态化防控下 的供应链保障能力 ,“中国的供应链 是有效率 的 、顺畅的,所以我们相信全世界 的产能以及制造业都应该往中国归拢”。 与其他医疗行业展会相比 ,王磊认为进博会具备无可比拟 的优势 ,这不仅体现在办展 的机制上,还体现在这是一个可以“跟中国各地政府以及整个生态圈伙伴进行合作 的平台”。如今 的阿斯利康已不仅仅满足于成为进博会的参展商,它还积极地在这个平台上寻找投资标的,从药企变身投资商。 阿斯利康与中金资本合作成立的阿斯利康中金医疗产业基金就 是第三届进博会 的“产物” 。从成立至今,该基金已完成计划募资10亿美元 ,成功投资10多家创新企业。“我们非常看重中国 的创新,看重中国在自主创新方面的投入,以及在生物医药创新方面领先世界 的决心和已经取得的成绩”,王磊说 ,在中国创新崛起 的大形势下 ,我们希望利用好中国资本市场支持创新 。不久前中国六部委发文鼓励外资企业用好中国资本市场发展在华业务,我想阿斯利康在这方面已经提前一步。 “不可能所有 的创新都在阿斯利康内部发生,我们一定要通过投资来推动更多创新落地 ,把中国的创新力量团结好,助力中国创新出海 。”谈及未来,王磊说,有三点是阿斯利康未来着重会去做 的 ,首先在支持区域经济上加强跟各地政府 的合作,深化各地区域总部;其次 ,加大对制造业 的投入 ,扩大产能 ,归拢全世界产能;第三 ,加快资本产业对接 ,打造创新生态环境,利用好阿斯利康与国投创新合资成立 的迪哲医药 、阿斯利康全球研发中国中心 、阿斯利康中金医疗产业基金 、各地 的创新园和创新中心,以此为抓手与中国创新企业合作,帮助全世界 的患者 。(完) (文图:赵筱尘 巫邓炎) [责编:天天中] 阅读剩余全文() |