搭建中国—东盟交流的“艺术丝绸之路”******
▲ 2022中国—东盟音乐周开幕表演——大型交响合唱《丝路远航》 广西艺术学院供图
2022中国—东盟音乐周:
搭建中国—东盟交流 的“艺术丝绸之路”
本报驻广西记者 郭凯倩
8场精品音乐会 、4场学术高峰论坛 、4场中外专家学术讲座 ,中国与东盟音乐元素交融……日前,2022中国—东盟音乐周在广西南宁落下帷幕 。作为国际现代音乐协会(ISCM) 的正式会员 ,中国—东盟音乐周以“中国·民族·东盟·超越”为宗旨,以民族性 、国际性为特色 ,在一周里呈现了中国与东盟国家一流的音乐作品,展现了各国深厚 的文化底蕴和音乐魅力 ,推动了各国艺术家 的交流互动,也搭建起中国与东盟国家民间交流 的“艺术丝绸之路” 。
多年沉淀
国际声誉越来越高
由广西艺术学院主办 的中国—东盟音乐周首创于2012年 ,正如广西艺术学院党委书记蔡昌卓所说 ,中国—东盟音乐周经过多年沉淀,已经成为一项大型音乐文化交流活动平台 , 是挖掘新作品、培养新音乐人才、扩大新听众 的重要力量 ,在国际音乐界拥有较高 的声誉。
由广西艺术学院出品 的大型交响合唱《丝路远航》在广西文化艺术中心上演,为观众带来一场中华文明与异域风情相互交融的交响合唱视听盛宴 ,也拉开了2022中国—东盟音乐周 的序幕。2022中国—东盟音乐周采取线上线下联动、国际国内联通的方式举办,在5天里 ,相继举办了交响乐作品音乐会 、民族管弦乐作品音乐会、《武汉钢琴三重奏》专场音乐会 、甘美兰音乐专场音乐会等活动,参演作品内容丰富 、形式多样 ,既具有极高的演奏水平和学术价值,也反映了时代的精神风貌 。
本届音乐周还邀请了上海音乐学院、武汉音乐学院 、星海音乐学院的知名专家举办学术性讲座,并首次增加学术论文征集环节 。“每届音乐周都会举办音乐展演、学术高峰论坛 、大师讲座和音乐评论比赛等活动 ,助推新音乐 的创作、表演和理论研究。”蔡昌卓表示 ,经过多年的发展 ,音乐周日益得到国内院校以及东盟各国音乐家的关注和认可,为推动中国—东盟文化艺术交流和传播中国声音、讲好广西故事发挥了积极作用 。
艺术交融
区域音乐交流互鉴
每届中国—东盟音乐周期间举办 的多场音乐会 ,都闪烁着鲜明 的东盟元素。
本届音乐周期间,由广西艺术学院 、印度尼西亚万隆国立艺术文化学院共同主办 的甘美兰音乐专题音乐会在广西艺术学院音乐厅精彩上演 。音乐会通过线上线下相结合 的方式,由两地师生共同演绎,其中既有传统的印尼甘美兰音乐表演和广西民族特色音乐 ,也有在传统音乐基础上对民族音乐 的新探索 ,中国和印尼民族音乐 的美妙碰撞,让现场观众享受到一场别样的视听盛宴 。
甘美兰是印尼最具特色 的乐种 ,乐队编制包括铜排琴 、吊锣、罐锣 、吹管等 。借助中国—东盟音乐周这一平台 ,广西艺术学院和广西民族音乐博物馆积极搭建与印尼音乐文化 的交流通道 ,努力打造两国音乐共同发展 的先锋样板 。“此次甘美兰音乐专题音乐会的成功举办,有效促进了广西艺术学院与万隆国立艺术文化学院 的交流与合作 ,也为‘一带一路’沿线国家和地区在音乐领域的交融互通带来了新 的契机 。”广西艺术学院艺术研究院党委书记陶义美表示。
毗邻东盟,广西艺术学院一直牢牢把握这一地域优势,着力搭建与东盟国家文化交流 的友谊之桥。通过音乐周平台,中国与东盟 的优秀音乐家有了更为密切 的交往 。比如本届音乐周期间举办的中国与东南亚竹质乐器专场研讨会上,来自印尼万隆国立艺术文化学院、中国音乐学院 、上海音乐学院、云南师范大学等高校 的学者 ,围绕竹质乐器的延伸性 、再生性等话题展开了深入探讨。
“在立足东盟国家和广西少数民族音乐文化特色 的同时 ,中国—东盟音乐周从内容安排到形式呈现保持了多元并存与交流融合 的鲜明特质。”广西艺术学院院长侯道辉说 ,音乐周为国内外音乐家 、作曲家 的音乐创作和舞台呈现提供了对话与交流的宝贵平台 ,也为中国—东盟区域音乐文化的交流互通等作出贡献 。
培育创新
不断推出新音乐、新人才
中国—东盟音乐周为广西本土优秀音乐和优秀人才走向全国 、走向世界提供了平台 。在2022首届上海当代音乐节闭幕式音乐会上,由广西优秀青年作曲家钟峻程为笙与交响乐队所作的《山里的苗寨》进行了世界首演。钟峻程作为中国—东盟音乐周 的创始人之一,正是音乐周力推本土优秀人才 的缩影 。
广西艺术学院音乐学院院长蔡央回顾了中国—东盟音乐周这些年来的发展 。他说,音乐周的影响力越来越大,创作水平上去了 ,优秀作曲家 的作品也能越来越多地“走出去”。从广西艺术学院走出 的钟峻程等年轻作曲家 ,不断创作推出新作品 ,提升了学院 的整体创作水平。
作为本届音乐周开幕表演,由蔡央指挥的《丝路远航》同样引发广泛关注。《丝路远航》 是广西当代文学艺术创作工程三年规划(2022—2024年)扶持项目作品 ,汇聚了广西艺术学院老中青三代作曲家 、词作家以及学院师生 的心血和努力 。
中国—东盟音乐周与北京现代音乐节 、上海当代音乐周 、杭州现代音乐节共同组成中国当代音乐创作及新音乐作品展演 的四大平台,中国和世界各国顶尖音乐家借助这些平台推出众多新音乐作品 。蔡昌卓说,中国—东盟音乐周在长期发展中逐渐形成了具有自身特点的结构模式 ,不仅为广西艺术学院学生开拓国际视野 、开展教育实践搭建广阔平台,也为推广现代音乐和助力青年音乐家发展作出重要贡献。
童眼看中国、小手绘宏“兔”——2023年“欢乐春节”儿童绘画比赛在莫斯科举行******
中新网莫斯科1月18日电 (记者 田冰)中国驻莫斯科旅游办事处17日在莫斯科中国文化中心举办2023“欢乐春节”“童眼看中国”儿童绘画比赛颁奖典礼 。
一月的莫斯科一片白雪茫茫 ,莫斯科中国文化中心门口悬挂着象征喜庆 的春节红灯笼 ,放眼望去仿佛 是童话中 的雪屋。这 是自疫情以来在莫斯科中国文化中心首次举办线下活动 ,大厅里灯火辉煌 ,喜庆 的中国民乐衬托出一片祥和 。活动现场的电子屏上滚动播放着所有参赛作品,大厅里展示着最终进入决赛 的20幅优秀作品。俄罗斯的“小画家”们各显身手,从中国民俗风情到远古神兽 、从人物画像到亭台楼阁,有醉人风景,也有可爱熊猫,内容丰富多彩、笔法不拘一格 。别具匠心的创意 ,挥洒自如的创作 ,色彩鲜艳,生动有趣 ,充分展示了俄罗斯孩子们对中国的丰富想象力和对和平幸福生活的热爱。
参赛儿童阿尔秋木的家长在看过画展后表示:“这是一个值得纪念 的日子 ,我从没有想过我孩子 的作品 ,可以像真正 的画家作品一样被装裱起来 ,放到这么漂亮的大厅里进行展示 。为力求画出最真实的中国 ,我的孩子认真查找了关于中国 的资料来进行研究和创作,在这个过程中我也参与和学习了中国文化 。这次活动让我们不仅收获了荣誉,更重要的 是了解到了新的文化知识 ,感谢这次活动给了孩子一个接触中国的机会 ,我相信他会继续保持这份对中国 的好奇和关注。”
中国驻莫斯科旅游办主任王睿在致辞中对积极参与本次活动 的所有人员表示感谢。她表示,参赛 的孩子们用独特的视角 ,通过手中小小画笔描绘出对中国 的无限畅想,童真童趣跃然纸上 ,充分表达了他们对中国的热爱和向往。中俄两国人民友谊源远流长 ,她勉励孩子们继续努力 ,为中俄友谊勾勒出新的图景,中国驻莫斯科旅游办将继续深入加强同俄罗斯文化和旅游界合作,不断推出更加丰富多彩 的文化旅游活动。
本次活动还邀请了俄罗斯科学院中国与现代亚洲研究所研究员、画家安娜·冬青国女士现场教学中国国画 。孩子们兴致盎然 ,跃跃欲试 ,兴高采烈地跟自己 的新作品合影留念。
本次绘画比赛通过中国驻莫斯科旅游办社交媒体面向全俄发起网络征集 ,共收到来自莫斯科市、莫斯科州、圣彼得堡 、克拉斯诺亚尔斯克 、新切博克萨尔斯克、雷宾斯克 、伊热夫斯克、阿斯特拉罕等城市 的200余幅作品。比赛设7岁-10岁和11岁-14岁两个年龄组,由评委遴选出每个组别的一 、二、三等奖。所有参赛作品均在旅游办社交媒体和网站上进行线上展出,参赛选手均获得中国驻莫旅游办印发的纪念证书以资鼓励。(完)
(文图 :赵筱尘 巫邓炎)