“让民间文物修复技艺传承延续”******
“让民间文物修复技艺传承延续”
本报记者 李 强
在展会现场,观众体验如何用传统技艺加工石材。
本报记者 李 强摄
铁匠将烧红的铁锭捶打成铁艺装饰 ;泥瓦匠用瓦刀和灰泥“修复”古老的建筑墙体;石匠对着一块大理石左右敲琢 ,一根罗马柱头已近完成;木匠脚踩皮带轮带动磨具,将一块方木打磨成国际象棋 的棋子……这 是记者不久前在德国莱比锡会展中心举办 的莱比锡文物保护修复和改造博览会上看到 的景象。
展会上,除了工匠展示技艺,还包括文物修复设备、建筑原材料、工具模具、考古探测仪器等展品。参观者有机会学习古迹保护、修复和旧建筑改造技艺 ,体验文物修复工艺,还能在这一行业中寻找商机。
在一个名为“风格屋顶” 的展位前 ,参观者手持特制的尖头锤 ,将一块块黑色的页岩片敲成各种造型。另一边,身着传统服饰的专业工匠 ,熟练地将同样的页岩片敲击成尺寸一致 的圆形瓦片 ,镶嵌在屋顶模型上 。
“风格屋顶”工作室 是一个由德国屋顶工匠成立的组织 ,传承着数百年前 的手工技艺。时至今日,页岩石板瓦依然 是德国建筑 的主要建材 。“风格屋顶”工作室不仅承揽了许多文物建筑 的修缮工作 ,还承接民间住宅改造,通过市场化运作实现盈利 。
“‘热爱手工艺’是我们的座右铭 。”“风格屋顶”工作室负责人米尔科·菲舍尔介绍,他和他 的屋顶工匠团队在工作之余,运营着数万粉丝关注的社交媒体账号 ,用视频和图片记录“风格屋顶”工匠们日常工作 的场景。城堡 、市政厅、当地传统民居的屋顶上 ,都有他们忙碌 的身影 。工匠们特别自豪并热衷于展示自己的手艺:一块页岩片,一把尖头锤 ,不到一分钟就能敲出一个规整对称的心形图案。
在展会现场,记者不时看到成群结队前来观摩学习的学生。他们大都是职业学校 的学生 ,所学专业涉及文物修复、建筑、园林 、木工、瓦工等。安妮·克莱恩鲍尔 是一名职业学校学生,她对记者说:“在这里,我可以了解一些实用 的操作流程,有任何问题都可以跟工匠交流并建立联系,这也为我未来就业提供了机会 ,非常有帮助。”
“修复者在保护建筑遗产方面发挥着关键作用。特别 是在修复历史建筑时 ,他们 的特殊专业知识和技能至关重要。”莱比锡展览公司相关负责人费利克斯·维索茨基表示,“整个文物修复行业迫切期待更多年轻人加入,让民间文物修复技艺传承延续。”
(本报德国莱比锡电)
2023年云南春节文化交流系列活动将启 中印柬蒙四国“云”贺新春******
中新网昆明1月18日电 (记者 韩帅南)2023年“万里迎春归 山海竞呈祥”中印柬蒙四国迎春文艺晚会暨春节文化交流系列活动 ,将于1月20日至2月5日以线上线下方式在中国云南 、印度新德里 、柬埔寨金边 、蒙古国乌兰巴托举行,为期17天 。届时 ,中印柬蒙四国民众及全球友人将在“云”上共品春节美食 、共赏四国美景、共享多彩艺术和传统文化。
本次活动由云南省人民政府新闻办公室、云南省人民政府外事办公室主办 ,中国新闻社云南分社承办。活动内容精彩纷呈,包含2023年“春暖花开”中印柬蒙四国迎春文艺晚会、“美丽中国·七彩云南”春节文化周、“美丽中国·七彩云南”摄影视频展、“欢乐共团圆 元宵喜乐会”特别节目等。届时,中国 、印度 、柬埔寨 、蒙古国四国官员,将向全球民众送上新春祝福 。
云南省地处中国西南 ,与缅甸 、越南、老挝接壤,正在建设中国面向南亚东南亚辐射中心, 是“一带一路”建设 的重要节点省份 。近年来,云南省依托“春节”这一中华民族最为重要的传统节日,不断深化与周边国家文化交流,促进民心相通 。
此次“万里迎春归 山海竞呈祥”中印柬蒙四国迎春文艺晚会暨春节文化交流系列活动 ,将为海内外民众奉上一台具有“中华传统文化韵味、新春欢乐祥和氛围 、云南风情特色和发展新姿、融合中印柬蒙各国艺术精髓” 的新春文化大餐 。
图为节目剧照——玉兔迎春。 主办方供图1月20日晚,2023年“春暖花开”中印柬蒙四国迎春文艺晚会将在中国新闻网的海内外平台,以及印度《喜马拉雅新闻纪事杂志》网 、柬埔寨国家电视台、蒙古国达尔汗新闻网同步上线 。晚会分为《春之向往》《春之祈愿》《春之绽放》三个篇章,来自中国、印度 、柬埔寨 、蒙古国等多国艺术家将精彩演绎歌曲、舞蹈、乐器等 ,多种文化艺术交流碰撞 ,勾画出欢乐祥和、温馨喜悦的新春氛围。
其中 ,由云南知名词作家蒋明初 、云南省青年作曲家岳少鹏联袂打造的原创说唱歌曲《坐着高铁去看海》将重磅亮相 ,中国风与嘻哈说唱 的奇妙混搭唱出云南通江达海 的气魄 。豪迈奔放 的蒙古舞蹈《浪漫草原》《曲盅人》,动感十足的印度舞《东方风情》 ,柬埔寨皇家艺术大学舞蹈团演绎舞蹈《吴哥 的微笑》 ,柬埔寨新生代歌手ViZa演唱的《热爱中国》等节目也将一一上演 ,为观众献上一场视听盛宴 。
“美丽中国·七彩云南”春节文化周将于20日在柬埔寨首都金边市展开。以“千家万户新春有福”为主题 ,设置新春年货街和“中国年味”特色文化展区 ,开展云南特色优质年俗产品及非遗文化现场展示、春节文化知识问答、“新春年俗大礼包”派送、中国年俗短视频展播等,让柬埔寨民众深入了解春节的文化内涵。
“从春天出发Vlog”和“美丽中国·七彩云南”摄影视频展将于除夕(21日)在线上展出。“从春天出发Vlog”经过前期征集,来自中国和南亚东南亚多国 的视频达人纷纷炫技 ,以Vlog 的方式记录身边春色 ,探寻各地独具特色 的自然生态、民俗文化和民间友谊。
“美丽中国·七彩云南”摄影视频展将持续15天 ,展出以滇韵民风 、生态之美 、和谐发展、云南年俗为主题的40幅摄影作品,以及新春祝福系列、新春“年味”系列、传统文化系列 的15个短视频 ,向世界各地网友展现云南自然风光和传统文化 ,传递新春美好祝福 。
“欢乐共团圆 元宵喜乐会”特别节目将于元宵节当日在多国平台线上播出 。舞蹈《欢乐舞狮》、视频《正月十五闹花灯》、歌曲《月亮代表我的心》等节目将轮番上演 ,充分展现舞狮子 、吃元宵、耍龙灯 、赏花灯 、猜灯谜等共度团圆佳节的美好生活场景 ,为本次春节文化交流系列活动圆满收官 。
据了解,包括印度《喜马拉雅新闻纪事杂志》网、柬埔寨国家电视台、柬埔寨《柬华日报》 、蒙古国达尔汗新闻网 、东盟通讯社 、尼泊尔《贾纳阿斯塔周报》 、斯里兰卡《镜报》、缅甸《金凤凰报》、巴基斯坦《外交视野》 、老挝《万象时报》 、印度尼西亚《国际日报》、吉尔吉斯斯坦新观察、哈萨克斯坦《今日丝路》周报 、塔吉克斯坦新观察 、乌兹别克斯坦新观察等海外媒体将对本次活动进行报道 。(完)
(文图:赵筱尘 巫邓炎) [责编:天天中] 阅读剩余全文() |